主要内容 - 靈修材料
陳家明牧師
詩篇 116:1-117:2 CUNP-神
https://bible.com/bible/46/psa.116.1-117.2.CUNP-神
📖
6耶和華保護愚人，我落到卑微的地步，他救了我。
7我的心哪，你要仍歸安樂，因為耶和華用厚恩待你。
8主啊，你救我的命免了死亡，救我的眼免了流淚，救我的腳免了跌倒。
9我要在耶和華面前行活人之路。
(和合本, 詩116:6-9)
💡「愚人」新普及譯本譯作「那些信心如孩子般單純的人」，「卑微的地方」譯作「面對死亡時」。詩人表達他對神的信靠及感恩，即使面對如像死亡臨到的大困苦，他仍要如孩子般單純的信靠神。神必用厚恩保守我們，免我們死亡、流淚及跌倒。詩人立定心志活在這地上之時，必定要在神面前行正路。
🤔如孩子單純的信心？我們的信仰被不信者看為愚蠢？我們的信仰要被神看為忠信！
🌅
1萬國啊，你們都當讚美耶和華！萬民哪，你們都當頌讚他！
2因為他向我們大施慈愛，耶和華的誠實存到永遠。你們要讚美耶和華！
(和合本, 詩117:1-2)
🙏🏼
12上主為我做的一切，我拿甚麼來報答他呢？
13我要舉起救恩的杯，因上主的拯救頌讚他。
14我要在上主全體子民的面前，履行我對上主的諾言。
(新普及譯本, 詩 116:12-14)
