主要内容 - 靈修材料 - 觀塘浸信會 Kwun Tong Baptist Church

主要内容 - 靈修材料 - 觀塘浸信會 Kwun Tong Baptist Church 的橫幅
盧桂芳牧師


‭‭路加福音‬ ‭17‬:‭1-‭10‬ ‭
📕讀經👉🏻https://bible.com/bible/40/luk.17.1-10.CNV

「你們應當謹慎。如果你弟兄得罪你,就勸戒他;他若懊悔,就饒恕他。 如果他一天七次得罪你,又七次回轉,對你說:‘我懊悔了!’你總要饒恕他。”」
‭‭路加福音‬ ‭17‬:‭3‬-‭4

Be careful how you live. ……If he does that, you must forgive him every time.’」
‭‭Luke‬ ‭17‬:‭3‬-‭4

第3節中文聖經沒有註明我們應當在那方面謹慎,看看英文譯本,原來是謹慎地生活。第4節中文聖經「總要饒恕他」,在英文聖經的翻譯是「必須饒恕他」,帶出的語氣不同。「總是」有點無奈,「必須」卻是主的命令。

有人真的如此嗎?向別人發脾氣、說批評的話、講壞話、無視別人意見⋯⋯有的。他又會懊悔而去道歉嗎?會的。真心認錯還是社交手段?這個問題應由道歉者自己向神交代。耶穌只教導我們必須饒恕他。

這段經文的重點是要靠主賜的信心行事,包括饒恕別人。所以我們饒恕人不是因為對方值得我們饒恕,而是因為饒恕別人是主的吩咐,我們只是遵行神的吩咐。

🙏🏻邀請大家為自己未能饒恕的人禱告,也為自己能饒恕他禱告‬‬‬‬‬‬‬

返回列表
我們將會使用Cookie在你的電腦上儲存資料,如果你不接受將會導致某些功能無法正常運作,詳情請瀏覽我們的私隱政策。
好的,我接受!
一個人正在為心形氣球打氣