主要内容 - 靈修材料
陳家明牧師
使徒行傳 27:13-26 CUNP-神
https://bible.com/bible/46/act.27.13-26.CUNP-神
📖22現在我勸你們要打起精神;你們中間沒有一個人會喪失性命,只會失去這艘船。23因為昨天晚上,我所屬所敬拜的神,他的一位天使站在我面前,24說:『保羅,不要怕,你必定站在凱撒面前。看啊,神已經把與你同船的人全都交給你了。』
(新漢語譯本, 徒27:22-24)
💡羅馬軍兵押解保羅到羅馬的船遇到「14天氣突然劇變,一股強勁的暴風(叫「東北暴風」)襲來,橫掃那個島,把他們吹得離開了海岸。15水手們無法使船逆風而行,只好讓它隨着強風漂流。」(新普及譯本, 徒27:14-15)他們要將所有物件棄掉,望可保住救生艇,最後「這場可怕的風暴肆虐了很多天,甚至把太陽和星星都遮住了,直到最後,大家都絕望了。」(新普及譯本, 徒27:20)保羅給他們安慰及鼓勵,告訴他們神必保守賜他們平安。
🤔保羅勸他們要「打起精神」,意思解作「振奮、歡欣鼓舞」。我們記掛的親友或弟兄姊妹,哪位需要給他「打起精神的振奮鼓勵」?人沒有主耶穌基督,靠自己的努力、勞力,最後面對人生終結時,必定是「絕望」!
🌅「所以各位,要打起精神!因為我相信神,事情必像他告訴我的那樣發生。」
(新漢語譯本, 徒27:25)
🌅「因此,鼓起勇氣來吧!我相信神,他所說的一定兌現。」
(新普及譯本, 徒行,27:25)
🙏🏼為感到「絕望」的親友、弟兄姊妹或自己禱告,求聖靈賜力量,幫助我們「打起精神」得著「振奮及歡欣鼓舞」。
返回列表


